2x09 "The Trial"

Learning that Darla is dying, Angel refuses to turn her into a vampire. Instead, he undertakes a series of mystical ordeals in which he must ultimately sacrifice his own life for hers.